Best Way to Convert MKV to MP4 with Subtitles

Learn an easy method to convert MKV to MP4 containing desired subtitles. 

Have some MKV files and wanna play these MKV movies on PS4, iPad or any other media devices with subtitles, you’d better find a way to convert MKV to MP4 with subtitles, as MKV is not widely supported yet. 

I’m using Brorsoft Video Converter Ultimate to finish the task. 

It is able to encode MKV to MP4 with your desired subtitles. Besides, this software can also help you rip commercial Blu-ray/DVD with desired subtitles. In addition, if the video or movie does not contain any language subtitles you understand, you can download a SRT subtitle file in your first language of the movie from a safe and reliable subtitle download site (such as opensubtitles.org) and add external subtitles to the video, Blu-ray or DVD. For Mac users, please get iMedia Converter for Mac. 

How to Convert MKV to MP4 Keeping Subtitles 

Step 1: Load MKV files 

Download the MKV to MP4 video converter on your computer, install and run the program, add .mkv videos. You can choose to import videos or the entire folder by clicking the top left two icons. If you have subtitle track in your original MKV files, choose on in "Subtitle". 

 

Tip: Brorsoft Video Converter Ultimate can hard burn the subtitle to your MKV. If you don't have desired subtitle track and want to add subtitle to MKV on your own. 

Step 2: Select the output format 

Click "Format" and choose MP4 from "Common Video" as output format. 

 

Step 3: Start MKV to MP4 conversion 

After all necessary settings, you can hit the "Convert" to start converting MKV to MP4 containing the subtitles you want. 

Related Guides: 
Best Software to Convert AVI to Windows Movie Maker for Editing 
How to Get VLC to Play TS Files 
Convert TiVo Files to Vegas Pro Editable Format 
Any Way to Upload iPhone X Video to Youtube